KIA Cee'd: Cura dei dischi

• Se la temperatura all'interno del veicolo è molto alta, prima di attivare l'impianto audio aprire i finestrini per aerare l'abitacolo.
• La copia e l'utilizzo di file MP3/WMA senza autorizzazione è illegale.

  Utilizzare CD creati nel rispetto delle norme.

• Non applicare sulla superficie dei CD sostanze volatili, come benzene o solventi, prodotti normali di pulizia e spray per la pulizia dei dischi in vinile.
• Per non danneggiare la superficie del disco, afferrare sempre i CD solo e soltanto dal bordo esterno o dal foro centrale.
• Prima di inserire il disco nel lettore, pulire la superficie con un panno morbido (pulirlo partendo dal cntro e proseguendo verso l'esterno).
• Non danneggiare la superficie del disco e non attaccarvi etichette o nastro adesivo.
• Accertarsi che nel lettore CD vengano inseriti solo e soltanto CD (non inserire più di un CD alla volta).
• Dopo l'uso, riporre i CD nelle loro custodie per proteggerli da graffi e sporco.
• Per i metodi di produzione o di registrazione, alcuni tipi di CD CD-R/ CD-RW potrebbero non funzionare normalmente. In tali circostanze, il continuo uso potrebbe causare malfunzionamenti al sistema audio.

NOTA - Riproduzione di CD audio protetti contro la duplicazione L'impianto audio della Vostra vettura potrebbe non riprodurre alcuni CD protetti contro la duplicazione che non sono conformi agli standard internazionali dei CD audio (Red Book).

Occorre tenere presente che se un CD protetto contro la duplicazione non viene riprodotto correttamente è probabile che sia difettoso il CD e non il lettore.

NOTA:

Ordine riproduzione file (cartelle):

1. Ordine riproduzione brani: Da 1 a 14 in sequenza.
2. Ordine riproduzione cartelle:

Se la cartella non contiene file, allora non verrà visualizzata.

ATTENZIONE

• Non fissare lo schermo durante la guida. Fissando lo schermo troppo a lungo durante la guida può causare incidenti stradali.
• Non smontare, montare o modificare il sistema audio. Così facendo si potrebbero provocare guasti, incendi o scosse elettriche.
• L'utilizzo del telefono durante la guida può distogliere l'attenzione dalle condizioni del traffico e incrementare il pericolo di incidenti. Utilizzare la funzione telefono dopo aver parcheggiato il veicolo.
• Prestare attenzione che non penetrino acqua o corpi estranei all'interno del dispositivo. Così facendo si potrebbero provocare incendi o malfunzionamenti del prodotto.
• Se lo schermo è vuoto o non viene emesso alcun suono, non utilizzare il sistema in quanto questi segnali possono indicare un malfunzionamento del prodotto. L'uso continuato in queste condizioni potrebbe provocare incidenti (incendi, scosse elettriche) o il malfunzionamento del prodotto.
• Non toccare l'antenna durante i temporali in quanto si potrebbero attirare i fulmini provocando una scossa elettrica.
• Non fermarsi o parcheggiare in zone con divieto di sosta per azionare il prodotto. Così facendo si potrebbero provocare incidenti.
• Usare il sistema con accensione del veicolo inserita. L'uso prolungato con accensione disinserita potrebbe scaricare la batteria.

AVVERTENZA

• L'utilizzo del dispositivo durante la guida può distogliere l'attenzione dalle zone circostanti e incrementare il pericolo di incidenti. Parcheggiare il veicolo prima di azionare il dispositivo.
• Regolare il volume a un livello tale da permettere al conducente di poter udire i rumori provenienti dall'esterno. Guidare in una condizione in cui non si riescono a udire i rumori esterni potrebbe provocare incidenti.
• Prestare attenzione alla regolazione del volume quando si attiva il dispositivo. L'improvvisa emissione di suono a volume estremamente alto all'accensione del dispositivo potrebbe arrecare problemi di udito. (Regolare il volume a un livello appropriato prima di spegnere il dispositivo)
• Inserire l'accensione del veicolo prima di utilizzare questo dispositivo. L'uso prolungato del sistema audio con accensione disinserita potrebbe scaricare la batteria.
• Non esporre il dispositivo a urti o impatti eccessivi. La pressione diretta sul lato frontale del monitor potrebbe danneggiare lo schermo LCD o il touch screen.
• Quando si pulisce il dispositivo, spegnerlo e utilizzare uno straccio asciutto e morbido. Non utilizzare mai materiali duri, stracci chimici o solventi (alcool, benzene, diluenti, ecc.) in quanto si potrebbe danneggiare o scolorire il pannello del dispositivo.
• Non posizionare bevande in prossimità dell'impianto audio. La fuoriuscita delle bevande potrebbe causare il malfunzionamento del sistema.
• In caso di malfunzionamento del prodotto, rivolgersi al venditore o al centro di assistenza.
• La presenza di un campo elettromagnetico attorno al sistema audio potrebbe causare rumorosità dovuta a interferenza.
• Evitare il contatto di soluzioni caustiche, quali profumi e oli cosmetici, con la plancia per prevenire danni o scolorimento.

NOTA - UTILIZZO DEL DISPOSITIVO USB

• Per utilizzare un dispositivo USB esterno, assicurarsi che questo non sia collegato quando si avvia il veicolo.

  Collegare il dispositivo ad avviamento avvenuto.

• Avviando il motore quando il dispositivo USB è collegato, si potrebbe danneggiare il dispositivo USB stesso. (Le memorie di massa USB sono molto sensibili alle scosse elettriche.)
• Se il motore viene avviato o spento quando il dispositivo USB esterno è collegato, il dispositivo USB esterno potrebbe non funzionare.
• Il sistema potrebbe non riprodurre file MP3 o WMA non autentici.

  1) Può riprodurre solamente file MP3 con velocità di compressione compresa tra 8 Kbps e 320 Kbps.

  2) Può riprodurre solamente file audio WMA con velocità di compressione compresa tra 8 Kbps e 320 Kbps.

• Adottare le dovute precauzioni contro l'elettricità statica quando si collega o scollega il dispositivo USB esterno.
• Un LETTORE MP3 codificato non viene riconosciuto.
• A seconda della sua condizione, il dispositivo USB esterno collegato potrebbe non essere riconosciuto.
• Se il formato byte per settore del dispositivo USB esterno è diverso da 512BYTE o 2048BYTE, il dispositivo non verrà riconosciuto.
• Usare solamente un dispositivo USB con formato secondo FAT 12/16/32.
• I dispositivi USB senza autenticazione Interfaccia USB potrebbero non essere riconosciuti.
• Assicurarsi che il terminale di collegamento USB non venga in contatto con il corpo umano o altri oggetti.
• Se il dispositivo USB viene collegato e scollegato ripetutamente in un breve arco di tempo, si potrebbe rompere.
• Può succedere che si senta un rumore strano quando si collega o scollega un dispositivo USB.
• Se il dispositivo USB esterno viene scollegato mentre è in corso la riproduzione nel modo USB, il dispositivo USB esterno potrebbe danneggiarsi o malfunzionare.

  Pertanto, scollegare il dispositivo USB esterno quando l'audio è spento o è impostato su un altro modo. (es. Radio, CD)

• A seconda del tipo e della capacità del dispositivo USB esterno o del tipo di file contenuti nel medesimo, varia il tempo impiegato per il riconoscimento del dispositivo.
• Non utilizzare il dispositivo USB per scopi diversi dalla riproduzione di file audio.
• La riproduzione di video tramite USB non è supportata.
• L'utilizzo di accessori USB come caricatori o riscaldatori tramite Interfaccia USB può ridurne le prestazioni o causare problemi.
• Se si utilizzano dispositivi come un concentratore USB acquistato separatamente, il sistema audio del veicolo potrebbe non riconoscere il dispositivo USB. In tal caso, collegare il dispositivo USB direttamente al terminale multimediale del veicolo.
• Se il dispositivo USB è partizionato, l'audio del veicolo riconosce soltanto i file audio della partizione con priorità più alta.
• Dispositivi come lettori MP3/telefoni cellulari/fotocamere digitali possono non essere riconosciuti da una Interfaccia USB standard.
• La ricarica attraverso USB potrebbe non essere supportata in alcuni dispositivi mobili.
• I tipi di USB HDD o USB suscettibili di difetti di collegamento a causa delle vibrazioni del veicolo non sono supportati. (Tipo penna)
• Alcuni dispositivi USB fuori standard (USB CON CAPPUCCIO IN METALLO) possono non essere riconosciuti.
• Alcuni lettori di memoria flash USB (come CF, SD, micro SD, ecc.) o di dispositivi HDD esterni possono non essere riconosciuti.
• I file audio protetti da DRM (DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT) non vengono riconosciuti.
• I dati inclusi nella memoria USB potrebbero andare persi mentre si usa questo audio. Copiare sempre i dati importanti in un dispositivo di memoria ad uso personale.
• Evitare di usare memorie USB che si possono usare anche come portachiavi o accessori per telefoni cellulari in quanto potrebbero danneggiare la presa USB.

  Avere l'accortezza di utilizzare solo prodotti con connettore a spina.

NOTA - UTILIZZO DEL DISPOSITIVO iPod

• Alcuni modelli di iPod potrebbero non supportare il protocollo di comunicazione per cui i file potrebbero non essere riprodotti a dovere.

  Modelli iPod supportati:
  - iPhone 3GS/4
  - iPod touch dalla 1ª alla 4ª generazione
  - iPod nano dalla 1ª alla 6ª generazione
  - iPod classic

• L'ordine di ricerca o di riproduzione dei brani inclusi nell'iPod può differire dall'ordine di ricerca effettuato nel sistema audio.
• Se l'iPod risulta disabilitato a causa di un suo malfunzionamento, resettare l'iPod. (Resettaggio: Fare riferimento al manuale dell'iPod)
• Un i-iPod potrebbe non funzionare normalmente se la batteria è bassa di carica.
• Alcuni dispositivi iPod, come l'iPhone, possono essere collegati tramite interfaccia Bluetooth Wireless Technology. Il dispositivo deve essere dotato di capacità audio BluetoothWireless Technology (come le cuffie stereo Bluetooth Wireless Technology). Il dispositivo può riprodurre, ma non sarà controllabile dal sistema audio.
• Per utilizzare le funzioni iPod in ambito audio, usare il cavo fornito assieme all'iPod all'atto dell'acquisto.
• Può capitare che il dispositivo salti o funzioni in modo improprio a seconda delle caratteristiche del dispositivo iPod/iPhone utilizzato.
• Se l'iPhone è collegato sia con Bluetooth Wireless Technology che con USB, potrebbero verificarsi problemi nella riproduzione audio.

  Selezionare, sull'iPhone, il connettore Dock o Bluetooth Wireless Technology per cambiare l'uscita audio (sorgente).

• Quando si collega l'iPod con il cavo di alimentazione iPod, inserire completamente il connettore nella presa multimediale. Se non viene inserito completamente, le comunicazioni tra iPod e audio si potrebbero interrompere.
• Regolando gli effetti sonori di iPod e sistema audio, questi si sovrapporranno per cui potrebbero distorcere o ridurre la qualità del suono.
• Disattivare (spegnere) la funzione equalizzatore dell'iPod mentre si regola il volume del sistema audio e spegnere la funzione equalizzatore del sistema audio quando si usa l'equalizzatore dell'iPod.
• Quando l'iPod non viene usato con l'audio del veicolo, staccare il cavo iPod dall' iPod medesimo.

  Altrimenti l'iPod potrebbe rimanere nel modo accessori e non funzionare a dovere.

• A parte il cavo 1M di supporto fornito quando si acquistano prodotti iPod/iPhone, il cavo lungo non viene riconosciuto.

NOTA - UTILIZZO DEL TELEFONO CELLULARE Bluetooth Wireless Technology

• Non usare il telefono cellulare e non effettuare impostazioni di Bluetooth Wireless Technology (ad esempio l'abbinamento di un telefono) mentre si guida.
• Alcuni telefoni compatibili con Bluetooth Wireless Technology potrebbero non essere riconosciuti dal sistema o non risultare pienamente compatibili con il sistema stesso.
• Prima di usare le funzioni del sistema audio correlate a Bluetooth Wireless Technology, consultare il manuale utente del proprio telefono per le operazioni Bluetooth Wireless Technology da eseguire sul telefono stesso.
• Il telefono deve essere abbinato al sistema audio per poter utilizzare le funzioni correlate a Bluetooth Wireless Technology.
• La funzione viva-voce risulterà inutilizzabile quando il proprio telefono (situato nel veicolo) si trova fuori dall'area di copertura del servizio di telefonia cellulare (ad esempio in galleria, in un parcheggio sotterraneo, in un'area montana, ecc.)
• Se il segnale del telefono cellulare è debole o c'è troppa rumorosità all'interno del veicolo, potrebbe risultare difficile sentire la voce dell'interlocutore durante una conversazione telefonica.
• Non collocare il telefono in prossimità o all'interno di oggetti metallici, altrimenti potrebbero nascere disturbi nelle comunicazioni con il sistema Bluetooth Wireless Technology o con le stazioni di telefonia cellulare.
• Quando collegato attraverso Bluetooth Wireless Technology il telefono cellulare potrebbe scaricarsi più rapidamente del solito per effetto delle operazioni supplementari richieste da Bluetooth Wireless Technology.
• Alcuni telefoni cellulari o altri dispositivi possono causare interferenze o malfunzionamenti al sistema audio. In questo caso, posizionando il dispositivo in un punto diverso potrebbe risolvere il problema.
• I nomi dei contatti devono essere salvati in Italiano altrimenti potrebbero non essere visualizzati correttamente.
• Se la Priorità è già impostata all'accensione del veicolo (IGN/ACC ON), il telefono Bluetooth Wireless Technology si collegherà automaticamente.

  Anche se si sta all'esterno, il telefono Bluetooth Wireless Technology si collegherà automaticamente una volta che ci si avvicina al veicolo.

  Se non si vuole che Bluetooth Wireless Technology venga collegata automaticamente, disattivare la funzione Bluetooth Wireless Technology.

• Il volume e la qualità della conversazione in vivavoce può differire a seconda del tipo di telefono cellulare utilizzato.
• Le funzioni Bluetooth Wireless Technology possono essere utilizzate solo dopo che il telefono cellulare è stato abbinato e collegato al dispositivo. Per maggiori informazioni su abbinamento e collegamento dei telefoni cellulari compatibili con Bluetooth Wireless Technology, fare riferimento alla sezione "Setup Telefono".
• Quando un telefono cellulare Bluetooth Wireless Technology è collegato, nella parte superiore dello schermo comparirà l'icona ( ). Se l'icona ( ) non è visualizzata, vuol dire che non c'è nessun dispositivo compatibile con Bluetooth Wireless Technology collegato. Occorre che il dispositivo sia collegato prima di usarlo. Per maggiori informazioni sui telefoni cellulari Bluetooth Wireless Technology, fare riferimento alla sezione "Setup Telefono".
• L'abbinamento e il collegamento di un telefono cellulare compatibile con Bluetooth Wireless Technology risulteranno possibili solo se l'opzione Bluetooth Wireless Technology è attivata nel proprio telefono cellulare.

  (I metodi di attivazione della funzione di compatibilità con Bluetooth Wireless Technology possono differire a seconda del telefono cellulare.)

• In alcuni telefoni cellulari, l'inserimento dell'accensione durante una conversazione vivavoce con un telefono compatibile con Bluetooth Wireless Technology provocherà l'interruzione della telefonata.

  (Trasferire la chiamata sul proprio telefono cellulare quando s'inserisce l'accensione.)

• Qualche funzione potrebbe non essere supportata da alcuni telefoni cellulari e dispositivi Bluetooth Wireless Technology.
• Il funzionamento del dispositivo connesso a Bluetooth Wireless Technology potrebbe risultare instabile a seconda dello stato della comunicazione.
• Piazzando il sistema audio in ambiente elettromagnetico si rischia di generare disturbi da interferenze.

NOTA - UTILIZZO DEL COMANDO VOCALE

• La funzione riconoscimento vocale di questo prodotto supporta il riconoscimento dei comandi elencati all'interno del presente manuale.
• Mentre si sta utilizzando il riconoscimento vocale, se si aziona il comando remoto al volante o il dispositivo, il riconoscimento vocale avrà termine e si potranno eseguire manualmente le funzioni desiderate.
• Posizionare il microfono al disopra del sedile di guida. Per ottenere un risultato ottimale, mantenere una postura appropriata mentre si pronunciano i comandi vocali.
• Il riconoscimento vocale potrebbe non funzionare a dovere a causa della rumorosità esterna. La funzionalità del riconoscimento vocale potrebbe risentire delle condizioni seguenti:
  - Quando finestrini e tetto apribile sono aperti
  - Quando è in funzione il sistema di riscaldamento/condizionamento
  - Quando si attraversa una galleria
  - Quando si guida su strade impervie e sconnesse
• Dopo aver scaricato la rubrica Bluetooth Wireless Technology, il sistema richiede qualche tempo prima che la rubrica venga convertita in informazioni vocali. Durante questo lasso di tempo, il riconoscimento vocale potrebbe non funzionare a dovere.
• Quando s'inserisce la propria rubrica, i simboli speciali e i numeri non vengono riconosciuti a voce. Ad esempio, "# Giovanni Rossi%&" verrà riconosciuto come "Giovanni Rossi".